Du vendredi 14 au dimanche 23 septembre 2012,
à l’occasion des Journées européennes du Patrimoine
Netsuke
Minatures japonaises et Calligraphies
dans l’art japonais
Les netsuke (根付) sont des sculptures miniatures qui ont été inventées au XVIIe siècle pour répondre à un besoin pratique. Les vêtements traditionnels japonais n’avaient pas de poche. Les hommes devaient mettre leurs effets personnels dans de petites boites suspendues à la ceinture par une cordelette, le netsuke servant de bouton ou de fermoir. Les netsuke ont évolué sous des formes de plus en plus artistiques pendant la période d’Edo (1603-1868). Ils représentent des motifs très divers (personnes, divinités, plantes, animaux...). Neuf des netsuke de la collection du Musée Hikaru de Takayama au Japon seront exposés à l’occasion des Journées européennes du Patrimoine.
Ce sera également l’occasion de découvrir cinq calligraphies nouvelles du calligraphe japonais Tairiku Teshima, Prix Princesse Takamado 2009.
Du Vendredi 21 septembre au dimanche 23 septembre, dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine. Exposition « Netsuke », Miniatures japonaises et Calligraphies dans l'art japonais. En partenariat avec le Printemps des Poètes Luxembourg et la Renaissance française. Vernissage en poésie et en musique. Poèmes d'Anise Koltz lus par elle-même.
Jours de fermeture
Les jardins sont ouverts à la visite de 10h à 18h sauf les jours mentionnés ci-dessous. Le Grand-Château d’Ansembourg sera loué entièrement pendant les périodes ci-dessous en 2024, et par conséquent le jardin sera non-accessible aux visiteurs :
Du 10 au 11 février
Du 2 au 3 mars
Du 6 au 7 avril
Du 10 au 13 mai
Du 1er au 2 juin
Du 6 au 7 juillet
Du 29 juillet au 3 août et le 6 août
Du 31 août au 1er septembre
Du 5 au 6 octobre
Du 9 au 10 novembre
Du 30 novembre au 1er décembre
Du 23 décembre au 1er janvier 2025
et du 4 au 5 janvier 2025.
Nous vous prions de nous excuser pour ce dérangement.
Merci d’avance de votre compréhension.
Pour organiser vos événements
Veuillez nous contacter
de préférence par téléphone au:
Tél. : +352 621 835 914
Grand-Château d'Ansembourg
LH Europe
10, rue de la Vallée
L-7411 Ansembourg
Les visites organisées en bus font l'objet d'une demande et d'un arrangement à convenir avant la visite.
Um Ihre Veranstaltungen zu organisieren
Bitte kontaktieren Sie uns vorzugsweise per Telefon unter: Tel.: +352 621 835 914.
Großes Schloss von Ansemburg
LH Europa
10, rue de la Vallée
L-7411 Ansemburg
Organisierte Busbesuche müssen vor dem Besuch beantragt und vereinbart werden.
Photos
F
Les photos prises à l’occasion d’événements (mariages, rallyes automobiles…) font l’objet de la perception d’un droit préalable. Il en va de même pour les prises de photos par des
professionnels ou pour une utilisation commerciale. Une demande d'autorisation préalable sera faite par email à info@gcansembourg.eu
L'utilisation de drones est interdite, sauf autorisation spéciale écrite qui en décrit les conditions et pour autant que les drones sont assurés en responsabilité civile par leur
propriétaire.
EN
Photos taken for events (weddings, car rallies, etc.) are subject to an advance fee. The same applies to photos taken by professionals or for commercial use. A request for prior
authorisation should be sent by email to info@gcansembourg.eu
The use of drones is prohibited, except with special written authorisation describing the conditions and provided that the drones are insured for civil liability by their owner.